Débat: UN ou UNE?... Charger...

Bavardages sur l'automobile américaine en général.
Répondre
RAF512
Mopar warrior chef
Mopar warrior chef
Messages : 4861
Inscription : 04 mai 2007, 06:23

Débat: UN ou UNE?... Charger...

Message par RAF512 »

Les avis semble partagés, du moins si je juge par les posts du forum :huh:

Certain son constant, utilisant TOUJOURS "UN" ou "UNE" pour désigner nos muscles cars, d'autre semble aller au grés de l'humeur ;)

Dois t-on dire : UN dodge Charger? UN Plymouth Barracuda? UN charger? UN Barracuda?... ou UNE pour toutes ces applications?
Dois t'on dire UNE dodge charger mais UN Charger?

Personnellement, je trouve bizarre le "masculin" pour nommer UNE voiture, mais je serais curieux de savoir pourquoi certain utilise le masculin.
Je me vois mal dire UN CLio, UN Mégane, UN 306 ou encore UN Audi A4

D'un autre côté, pour les motos, généralement on dis UN GSX-R ou UN Z1000, mais on dira UNE suzuki GSX-R (enfin... généralement!) :dry:

Est-ce que l'on nomme le véhicule par la virilité qu'il dégage? du coup UN Charger marche, mais on reste avec UNE Clio? B)

...

Simple question! :lol:
1971 Plymouth Barracuda 512
1967 Plymouth Barracuda « 383 en cours »
1968 Plymouth Barracuda Cab 383
1970 Dodge Challenger SE 383
1973 Dodge B100
1978 Jeep Laredo
michel
Mopar spammer
Mopar spammer
Messages : 10020
Inscription : 28 avr. 2007, 14:27
Localisation : finistère

Re:Débat: UN ou UNE?... Charger...

Message par michel »

UN ça donne une impression de virilité !

on dit bien un coiffeur alors que ça devrait toujours être une ! :P
Avatar de l’utilisateur
splendvol
Mopar warrior chef
Mopar warrior chef
Messages : 4952
Inscription : 24 avr. 2007, 23:53
Localisation : (49)
Contact :

Re:Débat: UN ou UNE?... Charger...

Message par splendvol »

qu'est ce que c'est ke ce débat qui n'a pas lieu d'être ????

depuis la nuit des temps et d'une façon plus qu'évidente, on dit UN Charger (ou UN Roadrunner) car c'est un B-Body, et UNE Challenger (ou UNE Barracuda) car c'est une E-Body ..... hé je n'oserai donc pas vous faire un dessin pour vous expliquer la raison B) :lol:
Image

FBB - Speed is beautiful
Fox
Mopar spammer
Mopar spammer
Messages : 19463
Inscription : 25 avr. 2007, 09:22
Localisation : BZH

Re:Débat: UN ou UNE?... Charger...

Message par Fox »

Etonnament, je suis de ceux qui vont de l'un à l'autre...
La Challenger de Fabien devient parfois un Chally, le Charger (ex...) de Choup' devenait aussi "une" de temps à autre...
Bizarrement, "la" Barracuda n'est jamais au grand jamais devenue "un" Plymouth...Elle est toujours restée féminine.
Une auto...une bagnole...une tire...une caisse...J'sais pas, finalement...
Les zyva du 9-cube disent "mon BMW", mais eux, y causent pas français, c'est connu, alors va comprendre...
Je pense que y'a des trucs phonétiques qui font que ça sonne mieux dans un cas ou l'autre...
Le Challenger sonne mieux que "la" Challenger (Challengeuse ?)...
Quoique, "la" Chargeuse ça colle (surtout quand elle sont jaune Caterpillar !!):P
Et "le" Barracuda, c'est un poisson...alors que "la", c'est une voiture...
Comme dit Raf, y'a des noms qui sonnent mieux au masculin et d'autres au féminin...Personne ne dirait "une" Land Rover, "une" 4x4...
Et encore: tiens, chez Toyota, on dit "un" BJ 80 ou "un" Land Cruiser...et "une" Yaris ou "une" Carina...
Chez Chrysler, "un" Voyager mais "une" 300 C...
Finalement, c'est ça, le futur, on saura plus de quel sexe sont les choses...(comme chez les anglo-saxon, qui disent "It", et pas "He" ou "She" pour désigner les choses...)
Souvent, moi, j'me sens lesbien: je coucherais bien avec des filles...:woohoo:
We are Anonymous...
Fox
Mopar spammer
Mopar spammer
Messages : 19463
Inscription : 25 avr. 2007, 09:22
Localisation : BZH

Re:Débat: UN ou UNE?... Charger...

Message par Fox »

On peut aussi fixer ce ravissant petit accessoire au pare-chocs, histoire de préciser si besoin était, le genre de l'auto, et affirmer ainsi une sexualité hésitante...

[img]http://www.ekmpowershop1.com/ekmps/shops/bumpernads/images/flesh_smiley456[ekm]205x300[ekm].jpg[/img]
We are Anonymous...
Popeye
Mopar warrior chef
Mopar warrior chef
Messages : 4258
Inscription : 04 avr. 2007, 18:09

Re:Débat: UN ou UNE?... Charger...

Message par Popeye »

Pour moi c'est "une" dans tous les cas de figures.

Ce sont les filles qui me font rêver, et donc Un Muscle car ou une americaine resterons des fille a mes yeux.
Il n'y a qu'a regader "une" Charger de profile, pour lui trouver une ressemblence avec une silouhette de femme coucher sur le sable, au millieu des cocotiers de Hawaï, au coucher du solieil. La même image avec un mec me donnerais l'envis de gerber.

Cela n'engage que moi, et j'ai un malin plaisir a faire répéter un gasier qui parle d'"un Charger" :P juste pour faire chier :lol:

Mais j'ai un mauvais font, c'est connus ;)
Avatar de l’utilisateur
darkdog
Mopar warrior
Mopar warrior
Messages : 2226
Inscription : 29 mai 2007, 14:58
Localisation : ile de france SUD

Re:Débat: UN ou UNE?... Charger...

Message par darkdog »

Fox écrit:
On peut aussi fixer ce ravissant petit accessoire au pare-chocs, histoire de préciser si besoin était, le genre de l'auto, et affirmer ainsi une sexualité hésitante...

[img]http://www.ekmpowershop1.com/ekmps/shops/bumpernads/images/flesh_smiley456[ekm]205x300[ekm].jpg[/img]



fox faut que tu aille faire un lifting:P :P :P :P :P ;) ;) ;)

rolling CUDA drag
dart 1965
RAF512
Mopar warrior chef
Mopar warrior chef
Messages : 4861
Inscription : 04 mai 2007, 06:23

Re:Débat: UN ou UNE?... Charger...

Message par RAF512 »

splendvol écrit:
qu'est ce que c'est ke ce débat qui n'a pas lieu d'être ????

depuis la nuit des temps et d'une façon plus qu'évidente, on dit UN Charger (ou UN Roadrunner) car c'est un B-Body, et UNE Challenger (ou UNE Barracuda) car c'est une E-Body ..... hé je n'oserai donc pas vous faire un dessin pour vous expliquer la raison B) :lol:


Donc, si je comprend bien "UN" t'excite plus que "UNE"... Je partage la vision de Popeye, un femme m'excite un homme pas B) (d'ailleurs j'ai toujours appelé ma Barracuda ma maitresse)
1971 Plymouth Barracuda 512
1967 Plymouth Barracuda « 383 en cours »
1968 Plymouth Barracuda Cab 383
1970 Dodge Challenger SE 383
1973 Dodge B100
1978 Jeep Laredo
Popeye
Mopar warrior chef
Mopar warrior chef
Messages : 4258
Inscription : 04 avr. 2007, 18:09

Re:Débat: UN ou UNE?... Charger...

Message par Popeye »

Oui, moi c'est ma femme qui la surnome "sa maitresse" :laugh:

Pour faire simple:

Les voitures américaine = feminin
Les camions = masculin
Les reste = neutre (mais en français, y a pas. donc on en parle pô ) :silly:
Avatar de l’utilisateur
allerhop
Mopar warrior
Mopar warrior
Messages : 2193
Inscription : 30 sept. 2008, 16:40
Localisation : Neufchatel-en-bray 76

Re:Débat: UN ou UNE?... Charger...

Message par allerhop »

perso ,

UNE charger
UN chargeur ...

c'est une titine , donc féminin , et j'aime que les femmes, je prefere voir ma titine comme une femme .. quoique dans mon cas .... la charger noire, c'est pas tres féminin :s .... je vais la repeindre en rose :D
Quand ça fuit plus, y a plus d'huile !
Fox
Mopar spammer
Mopar spammer
Messages : 19463
Inscription : 25 avr. 2007, 09:22
Localisation : BZH

Re:Débat: UN ou UNE?... Charger...

Message par Fox »

RAF383 écrit:
un femme m'excite un homme pas B)


Pourtant, au Blue Oyster Bar, on évoque encore ces soirées où tu venais avec ta perruque rose...
Mhhhh, sacré RAF !!
Y te reste bien une photo ?
We are Anonymous...
mrbenou
Mopar warrior
Mopar warrior
Messages : 2158
Inscription : 25 avr. 2007, 10:52

Re:Débat: UN ou UNE?... Charger...

Message par mrbenou »

vous prenez pas la tête, faites comme les dirigeants francais : oubliez le "un "ou "une" dtes juste le nom de la voiture!!!
vous avez jamais remarqué a la téloche ???
...." bla bla bla bla , mégane est vraiment très novateur bla bla bla face à laguna bla bla bla..."
charger 69 avec 413 cid:en constante renovation....charger rules!
Avatar de l’utilisateur
dodge5
Mopar vétéran
Mopar vétéran
Messages : 6499
Inscription : 14 sept. 2007, 13:42
Localisation : Dagobah

Re:Débat: UN ou UNE?... Charger...

Message par dodge5 »

sa rejoint popeye, y a pas de genre pour nommer leurs bouses, en interne, tant que l'etron n'est pas sorti, sa reste un code, apres il la nomme (d2 devient 407 etc..)de la com' d'ingenieur marketing...
un etron = une bouze
un indic = une donneuse
le chaise = la birkin etc...
.

Hep taxi !!
Répondre