Mopar owner's club
Le site du club des amateurs de Dodge, Chrysler, Plymouth, DeSoto, Imperial, AMC, Jeep
     
Nous sommes le Lun Juil 21, 2025 5:49 pm

Voir les messages sans réponse | Voir les sujets actifs


Index du forum » Général » Technique

Heures au format UTC + 1 heure




Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  Page 1 sur 1
  [ 4 messages ] 
  Imprimer le sujet Sujet précédent | Sujet suivant 
Auteur Message
routch
 Sujet du message: ingliche
MessagePosté: Mer Jan 19, 2011 12:32 pm 
Hors ligne
Mopar addict confirmé
Mopar addict confirmé
Avatar de l’utilisateur

Enregistré le: Lun Déc 22, 2008 6:30 pm
Messages: 1624
Localisation: dunkerque , Nord
salut ls gars
comment peut on traduire " baguette latérale arrière droit" y doit y avoir le mot "moulding" dedans non ?? :(

_________________
North Coast Kustom Garage
Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
charger
 Sujet du message: Re:ingliche
MessagePosté: Mer Jan 19, 2011 12:58 pm 
Hors ligne
Mopar vétéran
Mopar vétéran
Avatar de l’utilisateur

Enregistré le: Mer Déc 31, 2008 9:34 pm
Messages: 5236
Localisation: oise
right rear mouldling for dodge aspen par exemple

_________________
dodge fever charger forever
dodge charger 69 440 R/T tous fonctionne...
dodge charger 70 projet daytona
Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
routch
 Sujet du message: Re:ingliche
MessagePosté: Mer Jan 19, 2011 1:54 pm 
Hors ligne
Mopar addict confirmé
Mopar addict confirmé
Avatar de l’utilisateur

Enregistré le: Lun Déc 22, 2008 6:30 pm
Messages: 1624
Localisation: dunkerque , Nord
merci Charger ! ;) ;)
j'avais bien quelques mots , eusse -t il fallut les mettre dans le bon ordre !!! ;)

_________________
North Coast Kustom Garage
Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
chally7t
 Sujet du message: Re:ingliche
MessagePosté: Jeu Jan 20, 2011 10:34 pm 
Hors ligne
Mopar warrior
Mopar warrior

Enregistré le: Mer Avr 25, 2007 6:34 pm
Messages: 2054
Localisation: Ardèche
Moulding peut être parfois remplacé par "molding" ou même "trim" ;)

_________________
Le train de tes injures roule sur les rails de mon indifférence...
Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
Afficher les messages postés depuis:  Trier par  
Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  Page 1 sur 1
  [ 4 messages ] 

Index du forum » Général » Technique

Heures au format UTC + 1 heure


Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 14 invités

Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
Vous ne pouvez pas modifier vos messages
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages
Vous ne pouvez pas joindre des fichiers

Rechercher:
Aller à:  
Développé par phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traduit par phpBB-fr.com