Décodage des Mopars "Export"

Bavardages sur l'automobile américaine en général.
petit homme ...
Mopar fan confirmé
Mopar fan confirmé
Messages : 326
Inscription : 13 mai 2007, 12:50

Re: Décodage des Mopars "Export"

Message par petit homme ... »

et y a une jolie petite plaque comme ça aussi ...
Image
petit homme ...
Mopar fan confirmé
Mopar fan confirmé
Messages : 326
Inscription : 13 mai 2007, 12:50

Re: Décodage des Mopars "Export"

Message par petit homme ... »

ah oui j'aimerai bien ce joli petit sticker , si tu en as un de dispo je suis preneur pour finaliser, Scat pack ... :wink:
Avatar de l’utilisateur
Scat Pack
Mopar addict
Mopar addict
Messages : 608
Inscription : 06 juil. 2020, 09:12
Localisation : Entre la mer et le ciel des Corbières

Re: Décodage des Mopars "Export"

Message par Scat Pack »

Je vais en faire imprimer deux, un pour toi, l'autre pour le petit niçois (il se reconnaîtra :mrgreen: )
Image
'71 Dodge Demon, B2 bright blue metallic, slant-six, A-833 4speed on floor, vinyl top, front disk brakes, bucket seats.

Comme disait Confucius : "Mieux vaut un Slant-six qui démarre qu'un big-block sur l'établi" (225 cubic inches av.J.C)
fran6pack
Mopar addict
Mopar addict
Messages : 510
Inscription : 20 août 2013, 19:27

Re: Décodage des Mopars "Export"

Message par fran6pack »

Qu'il est gentil..
fran6pack
Mopar addict
Mopar addict
Messages : 510
Inscription : 20 août 2013, 19:27

Re: Décodage des Mopars "Export"

Message par fran6pack »

Merci a vous tous..Tady et petit Homme, qui avez eu la bonne idée de conserver ou de photographier ces "vénérables" reliques..Et Scat Pack qui qui a fait un boulot formidable..
Moparnut
Mopar addict confirmé
Mopar addict confirmé
Messages : 1037
Inscription : 02 janv. 2009, 22:15

Re: Décodage des Mopars "Export"

Message par Moparnut »

J'adore ce genre de détail :D
Avatar de l’utilisateur
Scat Pack
Mopar addict
Mopar addict
Messages : 608
Inscription : 06 juil. 2020, 09:12
Localisation : Entre la mer et le ciel des Corbières

Re: Décodage des Mopars "Export"

Message par Scat Pack »

Moparnut a écrit :J'adore ce genre de détail :D
Bonjour Loïc.
N'hésite surtout à intervenir sur le sujet
On sait tous que ton savoir est grand sur les Nekaf, et les Mopar en général :wink:
Image
'71 Dodge Demon, B2 bright blue metallic, slant-six, A-833 4speed on floor, vinyl top, front disk brakes, bucket seats.

Comme disait Confucius : "Mieux vaut un Slant-six qui démarre qu'un big-block sur l'établi" (225 cubic inches av.J.C)
Avatar de l’utilisateur
Plym' Scamp
Mopar addict
Mopar addict
Messages : 614
Inscription : 22 janv. 2016, 19:15

Re: Décodage des Mopars "Export"

Message par Plym' Scamp »

Hello, une éternité que je suis pas passer par ici.

J'viens apporter ma contribution, voila ce que j'ai sur ma Scamp donc A-body 73' model Export (supposément Français)

Image

Image

Image

Image

Image

La dernière photo ou ont voit les différentes plaques et autocollant sur l'aile gauche.

J'avais oublié à quelle point c'était le bordel pour poster une simple photo sur le forum :lol:
Plymouth Scamp 73' - Slant-six 225ci
Avatar de l’utilisateur
Plym' Scamp
Mopar addict
Mopar addict
Messages : 614
Inscription : 22 janv. 2016, 19:15

Re: Décodage des Mopars "Export"

Message par Plym' Scamp »

PS: L'autocollant "Plymouth made in usa for export" est sur l'intérieur de la porte.

Pour les repro d'autocollant et plaques il y à Performance Car Graphics qui fait pas mal de chose, malheureusement pas tout, j'aurais bien aimé retrouver justement l'autocollant d'import de la portière.

http://www.performancecargraphics.com/index.html

Il me semble que GraveyardCarz boss avec eux, ils ont bonne réputation.
Plymouth Scamp 73' - Slant-six 225ci
Avatar de l’utilisateur
Scat Pack
Mopar addict
Mopar addict
Messages : 608
Inscription : 06 juil. 2020, 09:12
Localisation : Entre la mer et le ciel des Corbières

Re: Décodage des Mopars "Export"

Message par Scat Pack »

Salut Scamp

Ton sticker "made in USA for export" porte les abréviations Marca Registrada.
Ta Plymouth a donc été exportée vers un pays hispanophone (surement Espagne, peut être Mexique?) et ensuite, elle est venue en France.

Quel autocollant "export" cherches tu? Le bleu comme ceux qu'on a sur les modèles francophones? ou la réplique du tien?

Le bleu, j'en ai. :wink:

Image

Si c'est la réplique du tien que tu cherches, je peux sans doute le reproduire.

François
Image
'71 Dodge Demon, B2 bright blue metallic, slant-six, A-833 4speed on floor, vinyl top, front disk brakes, bucket seats.

Comme disait Confucius : "Mieux vaut un Slant-six qui démarre qu'un big-block sur l'établi" (225 cubic inches av.J.C)
Avatar de l’utilisateur
Plym' Scamp
Mopar addict
Mopar addict
Messages : 614
Inscription : 22 janv. 2016, 19:15

Re: Décodage des Mopars "Export"

Message par Plym' Scamp »

Effectivement tu n'est pas le premier à me le faire remarquer mais ça colle pas avec tout, j'ai des ceinture sans enrouleur de marque "Britax made in england" à l'avant, elle a conservé ses ceinture d'origine ventrale à l'arrière, l'éclairage de plaque et estampé "made in France" et j'ai d'ancienne photos ou elle est encore équipé de catadioptre norme FR il me semble ? Elle n'a pas non plus la plaque noir d'import Chrysler France, société Simca, etc... perdu ou jamais était la, je ne sais pas, mais ça serait bizarre que tout les autres sois rester et pas elle. Du coup, un peu compliqué de déterminer d'où elle vient, j'ai fini par laisser tomber.

Pour l'autocollant, j'aimerais bien reproduire celui-ci à l'occasion, il a l'air d'être la depuis toujours. Si tu est capable de le reproduire c'est bon à savoir :wink:
Plymouth Scamp 73' - Slant-six 225ci
Avatar de l’utilisateur
Scat Pack
Mopar addict
Mopar addict
Messages : 608
Inscription : 06 juil. 2020, 09:12
Localisation : Entre la mer et le ciel des Corbières

Re: Décodage des Mopars "Export"

Message par Scat Pack »

Pour pouvoir essayer de le reproduire, il me faut ses dimensions (longueur X hauteur)

Sinon, ma Demon a aussi des ceintures britanniques, des Dynasafe. L'auto est pourtant un import belge. :think:
Image
'71 Dodge Demon, B2 bright blue metallic, slant-six, A-833 4speed on floor, vinyl top, front disk brakes, bucket seats.

Comme disait Confucius : "Mieux vaut un Slant-six qui démarre qu'un big-block sur l'établi" (225 cubic inches av.J.C)
Avatar de l’utilisateur
BOZ25
Mopar retraité
Mopar retraité
Messages : 6506
Inscription : 29 sept. 2013, 11:02
Localisation : itinérant actuellement en Nouvelle Calédonie.

Re: Décodage des Mopars "Export"

Message par BOZ25 »

petite question dans le thème. :whistle:

Une personne m'a contacté pour avoir des infos sur sa valiant.
Plus que des infos il se trouve (voir les photos ci dessous) que sur la dénomination D1 de la CG la marque du véhicule n'est pas indiquée.
Or on y trouve a la place le type de véhicule donc ici "valiant".
Ma première question est:
Est ce normal? ou simplement une erreur de notre pompeuse administration?
La seconde, est c'est l'objet même de la question de mon contact. Est il possible de faire corriger cette erreur?
A savoir que cette valiant a été vendue neuve en France par simca en 68.
il semblerait que la dénomination en D1 de "valiant" au lieu de "plymouth" date d'avant 1973... :whistle:
cg1.jpg
cg2.jpg
Road runner 383 1969
Avatar de l’utilisateur
Scat Pack
Mopar addict
Mopar addict
Messages : 608
Inscription : 06 juil. 2020, 09:12
Localisation : Entre la mer et le ciel des Corbières

Re: Décodage des Mopars "Export"

Message par Scat Pack »

Il est probable que l'erreur date depuis le début.
La personne ayant fait établir la première carte grise a pris la dénomination Valiant à la place de Plymouth.
Les erreurs à l'époque où rien n'était informatisé étaient fréquentes : mon ex-Barracuda 1970 avait aussi une erreur dans le n° de série (sur la CG et sur la plaque Simca France).

A l'époque des demandes de carte grise "papier", il était parfaitement possible d'obtenir une correction via le formulaire, il suffisait de cocher la case "rectification".
Maintenant, via internet et l'ANTS, je ne sais pas mais c'est surement possible.
En cas d'impossibilité, au pire, on peut toujours passer par la FFVE pour obtenir gain de cause.

Mais au final, est-ce bien important..?
Le principal est que les N° d'immatriculation et de série soient corrects pour rester dans la légalité :wink:
Image
'71 Dodge Demon, B2 bright blue metallic, slant-six, A-833 4speed on floor, vinyl top, front disk brakes, bucket seats.

Comme disait Confucius : "Mieux vaut un Slant-six qui démarre qu'un big-block sur l'établi" (225 cubic inches av.J.C)
Avatar de l’utilisateur
BOZ25
Mopar retraité
Mopar retraité
Messages : 6506
Inscription : 29 sept. 2013, 11:02
Localisation : itinérant actuellement en Nouvelle Calédonie.

Re: Décodage des Mopars "Export"

Message par BOZ25 »

oui l'erreur date c'est évident, mais la personne qui me demandait les infos aimerait bien y voir la marque plym indiquée.
on est d'accord que tant que les numéro de série sont correctement inscrits le reste importe peut.
j'ai eu un petit soucis avec ma cg de ma RR acheté en cg collection et on s'apercoit après 5 ans que le la mention avait disparu cependant après quelque débats (très constructif) avec l'ANTS ils ont réparé l'erreur venant de la préfecture.
comme quoi tout est possible.
Road runner 383 1969
Répondre