Salut les mocs,

Je regarde ABMoteur, où ils montrent un reportage fait par un gusse sur la Mustang de Bullit. Le gars finit par entendre l'histoire que tout le monde connait au sujet de l'auto. Comme d'hab, les commentaires mal traduits et les erreurs fusent :
- un soi-disant Rolls Coupé conduite par Steeve McQueen dans "L'Affaire Thomas Crown", qui est bleu au lieu d'être vert exposé au musée Petersen
- Deux vieilles Indian lui ayant appartenu qui deviennent des "Indiana" en français !
- 4 Chevelles qui deviennent en français des Camaro !
- le top : la Charger qui finit en tonneau dans "The Fast and The Furious", parfaitement roulante, présentée comme celle du film par son proprio( mais comme ya souvent plusieurs voitures dans les films, yapa de raisons qu'il baratine a priori ), encore que la voiture ne lui ressemble pas du tout... présentée comme une... Camaro !

Vive la télé : toujours prêts à faire de la merde en barre... :sick: :angry:

_________________
Ca fait combien de temps qu\\\/'/on se connait?
Trop

ouai comme d'hab quoi!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

_________________

rolling CUDA drag
dart 1965

J' ai regardé ...... ben ....heu....

NAVRANT :blink:

_________________
\\\" La vie est une escroquerie. \\\" ( Steve McQueen )

Mouais, navrant. S'il a trouvé quelqu'un pour financer le reportage, il se sera offert de belles vacances. S'il se les offert lui-même, il aura vu du pays pour apprendre aux masses( enfin, celles qui reçoivent abmoteurs ), l'histoire que tous les amateurs d'américaines connaissent depuis longtemps, et qui ne risque pas d'avancer tant l'actuel proprio de la Mustang survivante du film ne sera pas décédé.

Perso, je serais évidemment intéressé de discuter avec lui, ne serait-ce que pour savoir pourquoi il garde cette auto au secret, et ce qu'il en a fait, qu'il en fait, ou pas... Même si je ne publie rien là dessus. Mais bon, chui curieux de nature.

_________________
Ca fait combien de temps qu\\\/'/on se connait?
Trop

Y'avait pas mal de documents sur la table du 2ème proprio ;) ben non on visualise pas, ça c'est du boulot d' investigation:blink:

_________________
\\\" La vie est une escroquerie. \\\" ( Steve McQueen )