Page 1 sur 1
besoin de traduire un texte
Publié : 05 déc. 2012, 11:34
par Popeye
c'est pour les documents de l'ATD.
J'aurais besoin de faire traduire un document en allemand, en italien, en hollandais et éventuellement suédois.
Y a-t-il dans vos connaissances des personnes qui pourraient nous rendre ce service.
Il n'y a qu'une page de document A4.
Merci de vos réponses ;)
Re:besoin de traduire un texte
Publié : 05 déc. 2012, 11:43
par darkdog
italien je prend;)
Re:besoin de traduire un texte
Publié : 05 déc. 2012, 12:49
par Popeye
darkdog écrit:
italien je prend;)
Ok, super ! :woohoo:
Et les autres ? :huh:
Re:besoin de traduire un texte
Publié : 05 déc. 2012, 22:30
par nico06
allemand je prend je demande a ma fille ;)
Re:besoin de traduire un texte
Publié : 05 déc. 2012, 22:42
par darkdog
merci nico:pouet: :pouet:
si c'est ok envois un message à popeye il t’enverra le doc;)
Re:besoin de traduire un texte
Publié : 07 déc. 2012, 20:18
par Chrome58
Le "hollandais" (on ne dit pas ça, on dit : néerlandais), je peux prendre, si tu n'es pas pressé ...
Re:besoin de traduire un texte
Publié : 21 janv. 2013, 14:44
par chally7t
Salut, je connais un bilingue suédois si c'est toujours d'actualité
Re:besoin de traduire un texte
Publié : 21 janv. 2013, 18:40
par mopar family
pour les italiennes , les allemandes , les suedoises ect ect je peux les aider , mais je parle avec les mains ..;)
Re:besoin de traduire un texte
Publié : 21 janv. 2013, 19:22
par mrbenou
et les rousses irlandaises aussi, non? :P
Re:besoin de traduire un texte
Publié : 22 janv. 2013, 19:20
par mopar family
ca y est !! tu as dis rousse et j'ai la queue qui se lève !! fuck les copines a sexycuda sont blondent !!!! :-/