Le fonctionnement d'une jauge est un système potentiométrique : la jauge au tableau est alimentée en permanence avec la batterie ce qui donne un champ magnétique constant, la résistance variable que constitue la partie se trouvant dans le réservoir contrarie ce champ et donc empêche l'aiguille d'aller à fond.
Attention aussi à ce que la jauge soit bien alimenté avec la tension convenable et qu'il n'y ait pas eu du 12 au lieu de 5 à un moment donné (je pense aux Charger qui ont un régulateur 5 V pour les jauges ..).
Déjà, mets le fil allant à la jauge à la masse et regarde si l'aiguille va à fond.
